Полезные материалы — Руководство по средствам ТКМ — Пин вэй вань

Пин вэй вань / Ping wei wan / 平胃丸

Пилюли для успокоения желудка

Состав: атрактилис яйцевидный (cang zhu), магнолия лекарственная (hou po), кожура мандарина (chen pi), корень солодки (gan cao), свежий имбирь (sheng jiang).

Действие. Оказывает благотворное влияние на расстройство функции селезенки и желудка в сочетании с плохим аппетитом, дискомфортом в груди, вздутием живота, рвотой и кислой отрыжкой, усталостью.

Современные исследования. Данное лекарство представляет собой рецептуру, удаляющую влагу и нормализующую функцию желудка, оно используется для лечения таких симптомов, как расстройство функции селезенки и желудка, потеря аппетита, колющая боль и тяжесть в груди, животе и подреберной области, горечь во рту, дискомфорт в груди и одышка, рвота и тошнота, одышка и кислая отрыжка, желтушный цвет лица, слабость и истощение мышц, вялость, усталость и сонливость, тяжесть в теле и боль в суставах, частое мочеиспускание или внезапная сильная рвота и понос, а также дисфагия и срыгивание. Западная медицина диагностирует эти симптомы как хронический гастрит, острый гастрит, хронический энтерит, диспепсию, расстройство функции кишечника; все они относятся к категории недостаточности селезенки и задержки влаги, к опущению желудка и расстройству его функции.

В клинической практике данное лекарство широко используется при лечении многих внутренних болезней, гинекологических заболеваний и в хирургии, при этом его доза варьируется в зависимости от необходимости.

Применение Пин вэй вань в традиционной китайской медицине: извращеный вкус, вызванный застоем влаги и Ци в верхней части живота; отрыжка и кислый и зловонный запах, вздутие живота, вызванные внутренними повреждениями от пищи и употребления алкоголя, скоплением непереваренной пищи, вздутие живота и неприятные ощущения в подложечной области, неприятные ощущения в желудке с кислой отрыжкой, рвота и регургитация, тошнота, вызванные застоем влаги и Ци в среднем Цзяо и отсутствием спуска желудочного Ци; вздутие живота, распирающая боль в подреберьях, водянистый понос от опущения патогенной влаги и расстройство функции толстой кишки, вызванные застоем: влаги и Ци в нижней части живота.

Измененная рецептура данного лекарства с успехом применялась для лечения многих случаев винных уплотнений (уплотнений в животе из-за длительного злоупотребления спиртными напитками); при лечении 12 больных сонливостью общий эффект составил 91 %; при лечении боли в подложечной области у 59 человек были получены удовлетворительные результаты; китайское лекарство Пин вэй применяется для лечения эрозивного гастрита, острого желтушного гепатита; были получены хорошие результаты при лечении 13 больных поносом от холода и влаги.

Атрактилис яйцевидный, входящий в состав рецептуры данного лекарства, удаляет влагу и укрепляет селезенку, магнолия лекарственная облегчает дискомфорт в груди и устраняет вздутие, кожура мандарина регулирует Ци и нормализует функцию желудка и селезенки, солодка регулирует и усмиряет селезенку и желудок. В клинической практике рецептура используется большей частью для лечения заболеваний селезенки и желудка, связанных со скоплением влаги в среднем Цзяо. Измененная рецептура с успехом использовалась для лечения хронического гастрита, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки, гипертрофического гастрита.

Удовлетворительные результаты были получены также при лечении 35 больных язвой желудка и двенадцатиперстной кишки с использованием порошка Пинвэй вместе с от- варом пиона белоцветкового; порошок Пинвэй излечивает ночные поты, понос, дизентерию и головокружение.

Педиатрия: атрактилис яйцеголовый, являясь главным компонентом порошка Пинвэй, нормализует функцию селезенки и в сочетании с магнолией лекарственной, кожурой мандарина и солодкой может регулировать Ци, укреплять желудок и облегчать застой путем уменьшения проявлений депрессии, восстанавливать функцию селезенки и желудка. В клиническом отношении многие детские болезни связаны с нарушениями функции селезенки и желудка.

Поэтому использование порошка Пинвэй в разных комбинациях с другими лекарствами дает хорошие результаты при лечении заболеваний, вызванных превращением патогенной влаги в жар в кишечном тракте и подъемом влаги-жара вверх, таких, как неприятный запах изо рта, затяжной понос, изнурение селезенки от холода и влаги, потеря аппетита от застоя влаги в селезенке и желудке, а также кашель с одышкой от поражения экзопатией, скопления влаги и флегмы в селезенке и подъема вверх Ци легких.

Меры предосторожности: перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска: 200 пилюль по 0,18 г.