Полезные материалы — Руководство по средствам ТКМ — Дангуй лунхуэй вань

Дангуй лунхуэй вань / Danggui lunhuey wan / 当归龙苔丸

Состав. Дудник китайский, горечавка шероховатая, алоэ китайское, естественное индиго, гардения, коптис китайский, бархат амурский, ревень лекарственный, девясил, струя кабарги.

Действие Дан гуй лун хуэй в традиционной китайской медицине. Удаляет патогенный огонь и способствует опорожнению кишечника.

Излечиваемые болезни. Избыточный жар в печени и желчном пузыре, головокружение и рябь в глазах, звон в ушах и глухота, беспокойство, пальпитация от испуга и судороги, боль в животе и подреберьях, желто-красный цвет мочи и запор.

Показания. Данное лекарство предназначено для удаления избыточного жара в печени и желчном пузыре, оно удаляет жар и устраняет застой крови, оно применяется при лечении головокружения и ряби в глазах, вызванных избыточным жаром в печени и желчном пузыре, при душевном беспокойстве, бессоннице, мании, запоре, затрудненном мочеиспускании или боли в подреберьях.

1. Головокружение: головокружение и рябь в глазах, боль и звон в ушах, горечь во рту и боль в подреберьях, запор и затрудненное мочеиспускание, покраснение и отечность глаз. Западная медицина диагностирует это как синдром Меньера (головокружение от воспаления внутреннего уха), а также как лейкемию.

2. Бели: проявлениями являются увеличение выделения у женщин белей желтого цвета и густой консистенции, зуд и отечность вульвы, горечь и сухость во рту, мутная моча, запор. Западная медицина диагностирует это как острое воспаление органов тазовой полости, уретрит, вагинальный трихомониаз.

3. Мания: проявлениями являются транс, безостановочный смех и злословие или распевание песен с высоты, сбрасывание с себя одежды и убегание, красный цвет лица и глаз, запор, скудная моча. Западная медицина диагностирует это как шизофрению.

4. Тяжелые изнуряющие заболевания: данное лекарство можно применять при хронической гранулоцитарной лейкемии от синдрома печеночной избыточности, при этом достигается хороший лечебный эффект и не нарушается функция костного мозга, не снижается число тромбоцитов, наблюдается незначительное побочное действие, которое ограничивается симптомами диспепсии в виде легкой боли в животе, поноса и тошноты.

5. В клинической практике лекарство применяется также при лечении аменореи от превращения в огонь от застоя печеночного Ци, кашля от переноса огня из печени в легкие, а также аскаридоза желчных путей.

Расфасовка. Водные пилюли, вес 100 штук 6 г по 18 г в пакетике; медовые пилюли весом по 6 г каждая.

Способ применения и доза. Принимать внутрь взрослым по 6—9 г 2 раза в день на пустой желудок, запивать теплой кипяченой водой. Детям старше 7 лет принимать дозы взрослого человека, 3-7 лет — 1/3 дозы взрослого человека. Медовые пилюли принимать 2 раза в день по одной пилюле.

Меры предосторожности. Запрещается употреблять острую пищу. Нельзя принимать китайский препарат Дангуй лунхуэй вань беременным женщинам. С осторожностью принимать людям, страдающим гиперфункцией огня от недостаточности Инь, и людям со слабым здоровьем, страдающим от поноса. Медовые пилюли хранить в помещении в темном, сухом и прохладном месте.